"On dit Chamonie ou Chamonix? "

C'est le 13 novembre que nous sommes arrivés à Chamonix (se prononce sans le X!). Il faisait certes plus froid qu'au sud de l'Espagne ( on a d'ailleurs eu une bonne grippe chacun), mais c'était quand même supportable. Ce n'est qu'au deuxièeme jour que l'on s'est réveiller et où tout était blanc et froid...Les montagnes sont vraiment superbes et omniprésentes puisque Chamonix est au coeur d'une vallée, au pied du Mont-Blanc.

Même si tout était impressionnant, on s'est tout de suite mis à la recherche d'emplois, vu que ça devenait urgent. Tout le monde qu'on a rencontrer, de l'office du tourisme au centre d'emploi, nous a décourager et nous a promis que l'on ne trouverait pas d'emplois, encore moins de logement. On a mis nos C.V. partout et 4 jours après notre arrivée, Jenny avait un emploi dans un magasin de sport (Colombia pour ne pas le nommer) comme vendeuse, avec logement réserver à son nom aux Praz de Chamonix, à 25 minutes à pied du centre-ville. Deux jours plus tard, Minick a décrocher un emploi d'homme à tout faire dans un hôtel de Chamonix. Et vlan dans les dents les pessimistes! Les Québecois sont trop forts!

En attendant d'entrer dans notre appart, une amie qu'on s'est fait à chamonix et qui nous a beaucoup aider dès le premier jour, nous a ouvert les portes de son appart. Nous avons donc attendu un mois que nos vies s'activent , qu'on aille quelque chose à faire et surtout que l'argent rentre. On est dans notre appart depuis le 3 décembre (le plus grand des résidences, avec un balcon et vue sur le Mont-Blanc) et on pense bien se plaire pour 4 mois ici. Même si nous avons maintenant un studio (appart style loft) en France, un portable (cellulaire) en France, un compte (compte) en France, une carte de bibliothèque française des emplois (jobs) avec des numéros de sécurité sociale français, on n'oublie absolument pas nos racines québecoises; Jenny va vendre des tuques à des clients qui recherchent des bonnets et Minick va servir des déjeuners au lieu des petit-déjeuners. Mais on vous fait quand même la bise! On vous redonne des nouvelles de notre nouvelle vie de Chamoniards. On vous laisse quelques photos de nos balades aux alentours.

Le chemin entre les Praz et Chamonix que nous empruntons presque chaque jour parce que les transports en commun sont pas super fiables...

P.S. On pouvait pas faire un message 4 jours avant Noël sans vous souhaiter à tous de très joyeuses fêtes! Que cette nouvelle année soit remplie de joie, de bonheur et de santé. (Wow je pourrais écrire des cartes de Noël je crois!) Fêtez pour nous!

JOYEUX NOEL ET BONNE ANNEE!!!

[En prime, voici la coupe de notre sapin de Noël, de la forêt au salon...]

Toujours vivants!

Rebonjour a tous. Après ce long mois et demi d'absence, on s'est enfin décidé à terminer le récit de notre aventure espagnole.

En partant de Faro au Portugal, nous nous sommes dirigés vers Sevilla en Espagne. Après un trajet pas reposant en bus, on est arrivé dans une auberge de jeunesse supposément près de la gare d'autocar (il a fallu 2 bus pour y arriver) où il y avait aucun endroit pour manger notre souper, sans chambres mixtes et sans service à la réception. Après une engueulade le lendemain matin avec le réceptionniste (on garde nos grandes gueule à l'étranger), on s'est trouvé une petite pension sympa où on est resté quelques jours parce que Jenny était malade. On a quand même visiter la ville et ses attraits tels la Plaza d'Espana et ses azulejos (peinture sur carreaux de céramique) et Jenny a pu visiter l'intérieur de la plus grande cathédrale gothique d'Europe (ils disent que l'or de l'autel-qui est immense-proviendrait des pillages de l'Amérique par Christophe Colomb) sur les 2 dernières photos.

Après Sevilla, nous avons été à Granada ( 2 premières photos) pour une petite halte avant le train de nuit vers Barcelona. Nous nous sommes promenés avec nos gros sacs à dos toute la journée, ce qui fait que nous avons peu visité. On s'est rendu au jardin de l'Alhambra, le célèbre palais aux influences arabes, et on a pu qu'entrevoir sa beauté. Donc direction Barcelona en train (toute une nuit assis...) où on a passer qu'une seule nuit dans une auberge assez chouette. La ville nous a vraiment séduits. Entre les constructions étranges de Gaudi; la Sagrada Familia (cathédrale étrange pas terminée), la passerelle du quai qui mèene au centre commercial jusqu'au dynamisme des gens qui y habitent, on a vraiment aimer Barcelona, capitale de l'Espagne. Malheureusement, faute de fonds, on a dû quitter la ville et reprendre la route vers la France pour y travailler.

le retour!

Desole pour ce long moment dabsence. Ceci nest quun petit message pour vous rassurer et vous confirmer que durant les jours qui viennent, il y aura une remise a jour du blog avec les photos de lEspagne. On ne vous oublie pas, bien au contraire.
A dans quelques jours!

Petite viree au Portugal

Il est grand temps de vous raconter notre sejour au Portugal, maintenant que nous entrons en Espagne a nouveau.

Le tout a debuter avec la reputee ville de Porto ou on a passer deux jours (et ou on a predu le merveilleux guide que nous avions acheter pour nous aider a economiser de l'argent au Portugal....) . Des l'arriver on a pris contact avec la pauvrete du Portugal. On ne s'est jamais fait demander autant d'argent dans des cours laps de temps que dans ce pays. Nous avons egalement decouvert qu'aucune ville portugaise n'avait ete fonde sur un sol plat. Nous avons donc maintenant de beaux mollets muscles et un peu moins de bedaine!

Alors Porto est une tres belle ville. Elle se situe le long du Douro, un fleuve traverse de plusieurs ponts reliant la ville a sa voisine, Vila Nova de Gaia. L'un des ponts les plus celebres est le Luis D. qui a ete construit par l'equipe de M. Gustave Effiel, le même que la tour.

C'est a Nova de Gaia que l'on peut deguster et decouvrir les caves du fameux Porto, ce vin fort. En nouveau connaisseurs de vin que nous sommes, nous avons appris les etapes de fabrication qui sont differentes du vin rouge puisqu'il doit vieillir environ 16 ans pour etre pret a la consommation (du moins pour celui que nous avons deguster). Nous avons egalement appris qu'il n'y avait pas que le Porto rouge, mais aussi le blanc (que nous avons bien aimer) et le tawny ou Fawn.

Nous avons ensuite passer par Coimbra qui est une ville assez moderne, etudiante, mais sans grand attrait.

On s'est ensuite diriges vers Lisbonne, capitale du Portugal, une grande ville comme tant d'autre. Nous avons visiter un peu, mais l'appel de la campagne s'est fait sentir. Alors nous sommes aller a Sintra, une ville pas tres loin de Lisbonne et ou il y a une forte concentration de chateau au km carre. On a pu visiter le Palacio municipal de Sintra gratuitement (le dimanche les musees sont gratos) et on s'est rendu jusqu'au chateau des Mouros pour se rendre compte qu'il fallais payer pour le visiter et qu'il n'y avait que des ruines. Nous en avons deduit que cette ville etait le Perce du Portugal; touristique a mort et chere. On y a tout de meme trouver la meilleure pension (petit hotel) de notre voyage (tranquille, jolie et avec la tele satellite!) et un endroit feerique dans la foret pres du chateau.

Nous avons terminer notre traversee du Portugal avec la visite de Faro, completement au Sud. C'est une petite ville sans rien d'extraordinaire, sur les bords d'un marecage la separant de la Mediterranee, mais elle a le climat chaud du sud et il y a plein d'orangers partout, ce qui fait que dans presque tous les petits restos, tu peux avoir ton jus d'orange frais presse pour pas trop cher! Excellent!

On a bien d'autres photos a vous montrer mais il faut bien s'en garder pour notre retour! Le reste de l'Espagne dans un prochain post! Hasta luego! On vous embrasse fort!

Ça bouge vite!

Et oui, pas deja fait un message sur l'Espagne qu'on est rendu au Portugal. On va quand même prendre quelques lignes pour vous parler.

Nous avons quitter le nid douillet de l'appartement de Fred le 25 octobre dernier vers Oviedo au nord de l'Espagne. Tout d'abord, on doit vous dire qu'en Espagne, ils parlent espagnol et presque rien d'autre... Nous qui pensions se debrouiller avec le français partout et a la limite l'anglais, on est tombes bien bas. On a donc du s'inicier a l'espagnol! Pas si compliquer a comprendre (quand ils parlent lentement) mais assez dur a parler. Jenny a donc du puiser dans ces cours d'espagnol du secondaire et du Cegep pour se rapler les donde et les derecha. Finalement, on s'est presque toujours fait comprendre et ça devient amusant!

Au plein centre de la ville d'Oviedo, il y a un parc assez chouette avec quelques statues, des fontaines et les vestiges d'une arche romaine que voici (la deessse ãu pied de l'arche n'est pas la tous les jours....ni le paon en haut d'ailleurs!) .

Apres le parc, on s'est promener dans la ville pour voir les monuments historiques, mais même les maisons ou les bâtiments commercieaux, comme celui sur la photo qui vient, sont impressionnants. On a deja rentrer dans quelques potos parce qu'on regardais un peu trop dans les airs...

Nous avons quitter Oviedo en direction de Saint-Jacques de Compostelle, ou comme les espagnols disent, Santiago de Compostela. Pour ceux qui connaissent, c'est l'apogee du chemin de pelerinage du même nom qui est encore populaire de nos jours vu le nombre de pelerins que nous avons croiser. La Cathedrale est l'un des edifices les plus importants et impressionnants de la ville, comme on le voit sur la premiere photo. La deuxieme met evidence le tout nouveau Pape Dominic premier devant sa cathedrale baroque (la premiere de ce style que nous avons vu, sa fait changement du gothique omnipresent en France) . La derniere est la cathedrale dans toute sa hauteur et toute sa splendeur.

On a egalement visiter un parc superbe a cote de la vielle ville et j'aime bien les photos qu'on y a prises. Tout semble demesurer.

C'est tout pour notre voyage au nord de l'Espagne. On fait notre tour tres tres vite, car même si ça ne coûte pas cher, nous ne sommes pas milionnaires. On passe donc les grandes lignes des deux pays. Nous vous ferons un autre post sur le Portugal avec, je vous le promais, d'autres mesaventures!

Ciao ciao!

Hendaye

Nous sommes présentement à Hendaye en France tout près de la frontière espagnole ( en fait on fait souvent nos courses de l'autre coté de la frontière parce que sa coute moins cher). Comme on débute notre périple dans la partie plus au sud de l'Europe, on veut vous faire rever un peu en vous montrant ce qui occupe quelques unes de nos journées. Mais d'abord une photo de Dominic et Fred, le gars qui nous héberge si gentillement chez lui à Hendaye, dans le chais de Jean-Pierre Brun, un de nos patrons de Cussac.

Les premières photos ont été prises a Hendaye. Ensuite nous avons visiter Hendaribi, à (5 minutes de bateau d'Hendaye) puis San Sebastian, 2 villes espagnoles. Les 3 dernières photos ont été prises à San Sebastian.

Halte à Bordeaux

Bonjour à tous!

Nous avons passé 5 jours à Bordeaux ou nous avons été très bien acceuillis par Maude. Je crois que nous étions mutuellement très contente de retrouver des Québecois! Nous en avons profiter pour visiter Bordeaux qui est une ville superbe. Voici d'ailleurs quelques photos. Les retrouvailles. Le pont de pierre de nuit. Nous au miroir d'eau. La Cathédrale Saint-André. Saint-Emilion (le fameux village du vin que nous avons visiter avec Maude) vu du clocher de l'eglise monolithe (souterraine).

A Saint-Emilion, nous avons également visiter les catacombes (tombes), l'ermittage de Saint-Emilion, le château des cordeliers qui embouteillent du vin mousseux et ou on a pu apprendre le procédé de fabrication et la tour du Roy ou donjon. Ce fût bien plaisant de passer ces quelques jours avec quelqu'un de connu. Et de retour au Québec, on va avoir quelqu'un à qui dire "tu te rapelle de sa?" ! =p

un petit gâteau...

Nous sommes maintenant à Bordeaux avec Maude! Comme nous avons l'occasion, nous vous présentons quelques photos des vendanges au château où nous travaillions (Diane et Julia sont les merveilleuses coupeuses sur la photo! ;P) et de la visite des châteaux et la dégustation gentiment offerte par Christian. Plus d'image de notre visite de Bordeaux un peu plus tard!

Les vendanges

Voila bien une veintaines de jours que nous avons quitter le Quebec et nous avons déja terminer notre premier boulot! Plus de maux de dos, plus de maux de genoux, plus de vin rouge a tous les soirs...; les vendanges sont bien terminées. Nous avons bien aimer ce travail qui n'est pas si dur physiquement, mais qui donne tellement de courbatures. Pour vous expliquer brièvement si vous ne connaissez pas, il y a deux postes pour un vendangeur. Soit il est coupeur, ce qui veut dire de couper (a l'aide d'un séquateur diabolique qui aimait bien les doigts de Jenny) toutes les grappes en dessous de nos genoux environ parce que plus haut, les raisins ne sont pas bons pour faire le vin, ce qui veut dire faire une sorte de marche de canard durant toute la longueur du rang. Le vendangeur peut aussi être porteur, ce qui consiste a porter la hotte sur le dos, de récolterles raisins ceuillit par les coupeurs et de les amener jusqu'a la benne au bout du rang. D'autres trient les raisins a la benne pour retirer moisi, feuilles, escargots, araignées ou lezards. Dominic a fait les trois travail et moi je n'ai fait que couper et trier une après-midi.

L'atmosphère des vendanges est absolument géniale. Nous avons travailler dans deux chateaux différents qui appartiennent a deux freres et nous étions logés chez leur mère donc l'ambiance est assez familiale. Et les soirées entre vendangeurs sont super. Je pourrais comparer l'ambiance au temps de la chasse au Québec. J'ai jamais autant bu de vin de ma vie. Mais il faut dire qu'il n'a pas du tout le même goût que chez nous. Et les français mangent beaucoup et souvent mais mieux que nous, c'est peut-être la clé de la minceur parce qu'on a pas vu beaucoup de gens obèses. Mais les français sont tout de même très sympas! Quand on réussit a se comprendre, tout va bien. Je sais pas trop pourquoi mais ils ont beaucoup plus de difficultés a comprendre Dominic... Je me suis même fait dire que l'on parlais danois ou seulement anglais. Ils sont fous ces français! :p Tout ce passe très bien pour nous et on part pour Bordeaux demain afin de prendre le train vers l'Espagne et le Portugal pour une durée indéterminée.

Un emploi!

Hé oui! nous avons finalement trouver un emploi (en achetant une bouteille de vin au marché...) et nous partons aujourd'hui pour Cussac Fort Medoc tout juste en haut de Bordeaux. On vous enverra des photos et surement d'autres descriptions de mésaventures lorsque nous trouverons un ordinateur accessible.
On pense fort a vous.

Arrivée en France

Bonjour bonjour!

Court message simplement pour vous dire que nous sommes bien arrivé sains et sauf en France. Nous avons passé deux nuits a Paris puis nous sommes arrivés aujourd'hui a Bordeaux, plus au sud du pays. Il nous est déja arriver au moins deux mesaventures.... D'abord Dominic a oublier son portefeuille a Bonaventure ( en fait il a pris le mauvais) il n'y avait pas de problemes, nous l'avons quand meme recu avant de partir. Puis aujourd'hui, nous devions prendre le TGV de 7h15 mais nous avons pris celui de 7h10, donc pas pour la meme destination. Meme si on s'en est rendu compte tout de suite apres le depart, sa ne ce stop pas comme sa un TGV... nous avons donc du faire 2h de train jusqu'a la premiere gare (sans savoir si ils allaient nous autoriser a revenir a paris...) puis 2h dans le sens contraire et enfin 3h30 jusqu'a Bordeaux. Finalement, au lieu d'arriver a 10h30 comme prévu, nous sommes arrivés a 17h30, mais on a fait un beau tour de train! Les voyages forment la jeunesse et la jeunesse forme la sagesse... et bien on est moditement sage maintenant et on ne monte plus dans n'importe quel train! Sinon on va très bien. On applique a beaucoup d'offres d'emplois pour les vendanges aux alentours de Bordeaux (c'est une des seules régions qui les font encore a ce temps-ci). On ne peut pas mettre de photo sur le blog parce que l'ordi ne nous le permet pas, de un, et parce que nous n'en avons presque pas prises, nous sommes encore pas mal dans la découverte de l'inconnu (le seul resto\magasins\compagnies que nous avons vu que l'on connaissait ce sont le Mc do... (oui papa, mais je t'en rammenerai pas... j'ai peur aux douanes...) et le IKEA (oui lisanne! =p ). Parlant de douanes, on se demande encore si on a passé des douanes en arrivant ici. C'était étrange parce qu'on est sorti de l'avion, on a pris un bus pour se rendre a un endroit ou ils ont simplement regarder si on avait un passeport plus que si on étaient pas légal, on a pris nos bagages et on est sorti dehors... Etrange...
Alors on vous redonne des nouvelles quand il y a du changement.
Hésiter pas a e mailer, on va les voir le plus souvent possible.
XxXxX

Séjour a Victoria et retour au Québec

Après une légère absence, nous nous sommes dit qu'il fallait bien terminer de vous montrer notre voyage dans l'ouest canadien avant de partir pour la phase 2 de notre grand projet (qui débute ce soir...).

Alors nous sommes donc allés a Victoria, ou nous avons été chaleureusement acceuillis par Pascale (la cousine a Dominic) et toute la petite famille. Ils nous ont comblé de joie lorsqu'ils nous ont annoncé que l'on aurrait droit a un vrai lit durant notre séjour. Le luxe! Ça devait faire 3 mois que nous n'avions pas dormi sur un lit digne de ce nom. En plus, ils ont vraiment tout fait pour nous faire découvrir les endroits a voir a Victoria. La première journée, nous avons même eu droit a un guide génial pour aller visiter une forêt de séquoias: Philippe, le garçon de Pascale Il est sur l'arbre de la photo ci-dessous. A droite bien c'est nous et une chute. ;)




















Nous avons fait également du kayak dans le Pacifique, on s'est baigné a la plage (c'est vraiment très froid et il vente tout le temps), on a marché dans la ville (la marina est vraiment superbe), on a visiter le fisherman's warf qui est une marina ou sont accosté des maisons flottantes et puis nous sommes allés dans un parc ou Jenny a pu se reconnecter avec la nature grâce a de mignonnes petites chèvres. En tout, nous sommes restés 4 jours a Victoria et unanimement (facile d'être unanime a deux...) nous avons adoré l'endroit. Une grande ville qui n'en a pas l'air, des arbres partout, la mer...wow.

Puis notre route vers l'est débutait. Nous sommes passé par la Vallée d'Okanagan pour regagner Calgary. Vers 3h, nous sommes arrêter souper. On s'est acheter des blé d'Inde bien plus gros que ceux de St-Siméon =P et Jenny s'est acheter la pêche la plus succulente qu'elle ait jamais manger de sa vie. Puis nous sommes allé sur le bord d'un lac ou il y avait une plage de sable au centre de la vallée, on a déguster notre repas et on s'est baigné. C'était génial. On a bien rit a regarder les gens faire du ski nautique.
Nous sommes arreter a Calgary le temps d'une brassée de linge et de prendre notre dernière paie a l'hotel. Puis nous avons repris la route vers la Saskatchewan ou nous avons foucrhé vers les États-Unis ou les highways nous permettaient d'atteindre le Québec plus rapidement. Évidemment, notre auto a été fouiller aux douanes et on s'est fait confisqué 3 oranges...c'est de la discrimination fruitière, ils ont pas pris nos fraises... On s'est presque pas arreté aux États-Unis puisque Jenny conduisait le jour et Dominic le soir. Vers 3 ou 4 h du matin on s'arretais dans les haltes routière et on "dormait" jusqu'a environ 7h. Ça nous a donc pris 48h pour retourné a Montréal alors que nous avions pris 5 jours pour se rendre a Calgary. On a passé quelques jours a Québec et sa a fait vraiment du bien voir plein de monde qu'on avait pas vu de l'été. On est revenu a Montréal et on réussit a obtenir nos visas!